domingo, 26 de octubre de 2014

PEDAGOGÍA POÉTICA



CUERPO CON SENTIDO

Poesía. Clara Cuervo

Para ella, la poesía es una forma de conocimiento del mundo a través de lo estético. Aquí el cuerpo es el punto central, es en él que se derrota la idea de este como objeto desligado de las emociones y el pensamiento. Se convierte en un  cuerpo que siente, que se emociona, que se comparte, que se da, que construye con otro. Su apuesta es hacer del arte el camino para promover un pensamiento estético como búsqueda de sentido en respuesta a la violencia y al abandono a que ha estado sometido el hombre.
La poesía es una forma de encuentro con el otro, de reconocimiento de aquello que la razón ha soslayado: el cuerpo con sus sensaciones y necesidades. El arte es una forma de apropiación de lo que nos ha pertenecido y que ha sido castrado por un pensamiento racionalizador.
Cuando leemos los apartes de los poemas del texto, vemos la descripción del cuerpo de la mujer sin obstáculos, la poeta se narra como se percibe, describe sus formas íntimas  sin impedimentos. Es chocante para una sociedad moralista que acalla las manifestaciones corporales y niega la subjetividad. Ese es el objetivo: que la poesía y el arte enfrenten ese pensamiento que destruye lo subjetivo y se abra paso a la creación.
El planteamiento de Cuervo no se limita al cuerpo desde lo estético. Va más allá y lo asume como territorio propio que nos comunica con el mundo. En este sentido, la autora señala que las expresiones corporales nos ayudan a construir nuestro lugar en el mundo. El hacernos sensuales, el sentirnos bellos, el dejar volar las sensaciones y los sentimientos a través del cuerpo son lo que nos ayuda a ser nosotros y a construir un mejor entorno. Esta postura es contraria a la idea de prohibición, de control, de pecado si se quiere. Asume la poesía y el arte como libertad.
Varios autores citados en el texto, muestran cómo el hombre es a través del cuerpo: “…crearnos estéticamente, mirarnos, acariciarnos, cuidarnos, contenernos, alimentarnos […] esta responsabilidad se entiende cuando me descentro de mis mismo para cuidar y responder en pleno por el otro…”[1]. “…pertenecemos a él y él nos pertenece […] “soy cuerpo”, acepto que las ideas, emociones,  sensaciones que comparten la misma naturaleza de mis huesos, órganos y músculos…”[2]. “…el sexo y el cuerpo eran aspectos naturales de la vida no fuentes  de vergüenza u obscenidad […] sino como fuente de placer, sensualidad y ternura…”[3]

El cuerpo es pues,  desde la autora, el territorio desde el que nos construimos y construimos un mundo de piel. La piel es el puente para el conocimiento. El cuerpo nos pertenece y nos contiene, en él somos y concebimos todo lo que nos proyecta. El arte es optar por el derecho de pronunciarnos desde lo íntimo.

En este poema de la autora Alina Galiano podemos observar cómo la poesía construye un mundo con el otro desde uno mismo:

DETRÁS DE LA MIRADA
MONOLOGOS FRENTE AL ESPEJO A. SEXTON.
Poema III

Que bien logro existir
cuando en el hueco
de tu cuerpo
dejo caer tranquilamente
el rostro,
a respirar tu olor 
calladamente
saboreando los ruidos
de tu sangre
que en cósmico trajín
merodean los fantasmales
átomos del cuarto:
yo observo
el abandono
de tu dormir
y ese ir y venir
de tus pulmones,
la gravitante entrega de tus hombros,
en infantil contraste
con el cuello,
mientras tu mano
reposa levemente
en saturnal inmediación al seno:
es allí donde toda la luz
se hace presente
donde puedo sentir
que soy tu sueño
donde eres casi mia…..http://gallianopoetry.com/poemas/mirada1.html


Otro autor: Miguel Hernández:http://www.los-poetas.com/a/miguel1.htm

YO NO QUIERO MÁS LUZ QUE TU CUERPO ANTE EL MÍO

Yo no quiero más luz que tu cuerpo ante el mío:
claridad absoluta, transparencia redonda.
Limpidez cuya extraña, como el fondo del río,
con el tiempo se afirma, con la sangre se ahonda..

¿Qué lucientes materias duraderas te han hecho,
corazón de alborada, carnación matutina?
Yo no quiero más día que el que exhala tu pecho.
Tu sangre es la mañana que jamás se termina.

No hay más luz que tu cuerpo, no hay más sol: todo ocaso.
Yo no veo las cosas a otra luz que tu frente.
La otra luz es fantasma, nada más, de tu paso.
Tu insondable mirada nunca gira al poniente.

Claridad sin posible declinar. Suma esencia
del fulgor que ni cede ni abandona la cumbre.
Juventud. Limpidez. Claridad. Transparencia
acercando los astros más lejanos de lumbre.

Claro cuerpo moreno de calor fecundante.
Hierba negra el origen; hierba negra las sienes.
Trago negro los ojos, la mirada distante.
Día azul. Noche clara. Sombra clara que vienes.

Yo no quiero más luz que tu sombra dorada
donde brotan anillos de una hierba sombría.
En mi sangre, fielmente por tu cuerpo abrasada,
para siempre es de noche: para siempre es de día.


En este poema de Cesar Vallejo podemos entender cómo el reconocimiento del otro posibilita la vida, derrota la muerte y la violencia: http://www.los-poetas.com/b/valle1.htm#LA RUEDA DEL HAMBRIENTO


MASA

Al fin de la batalla,
y muerto el combatiente, vino hacia él un hombre
y le dijo: «No mueras, te amo tanto!»
Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

Se le acercaron dos y repitiéronle:
«No nos dejes! ¡Valor! ¡Vuelve a la vida!»
Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

Acudieron a él veinte, cien, mil, quinientos mil,
clamando: «Tanto amor, y no poder nada contra la muerte!»
Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

Le rodearon millones de individuos,
con un ruego común: «¡Quédate hermano!»
Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

Entonces, todos los hombres de la tierra
le rodearon; les vio el cadáver triste, emocionado;
incorporóse lentamente,
abrazó al primer hombre; echóse a andar.

POR ROCIO TRIANA




[1] (Gil, 2009) citado por Cuervo*
*Cuerpo con sentido: hacia una pedagogía poética
[2] (Restrepo, 2005, p. 39) citado en Cuervo*
[3] (Maturana, 1993, p.48) Citado en Cuervo*

domingo, 19 de octubre de 2014

Pedagogía poética: Literatura, experiencia y formación

En el siguiente enlace se exponen las reflexiones del grupo con respecto a la lectura de Larrosa y el vídeo de  Lililiana Budoc, buscando responder la pregunta -> ¿Qué es tener experiencia con la lectura?  

http://prezi.com/nzai3bhkyy5d/pedagogia-poetica-literatura-experiencia-y-formacion/


por:

Bertha Fernandez
Yeine Contreras
Rocio Triana
Lorena Mosquera

lunes, 13 de octubre de 2014

La abuelita aventurera

Fecha: septiembre 15/2014.
Lugar: casa de Bertha.
Hora de inicio: 4pm.      
Finalización: 9pm
Participantes: Daniela Fernández. Michelle Otavo, Carol Otavo, Santiago Valencia y coordinadora Bertha Inés Fernández.
Texto: La abuela aventurera
Pegar caratula


Autor: Ana María Machado.
Descripción del ambiente: el circulo de lectura de desarrolla en casa de Bertha, logrando adecuar  el espacio debido que es un lugar pequeño se logró generar un espacio tranquilo y de mucha disposición, se colocaron algunos detalles sencillos como son: cojines y almohadas.
ESTRATEGIAS QUE SE UTILIZARON: ANTES, DURANTE Y DESPUES.

Síntesis: Abuelita aventurera. Ana María Machado.


En la montaña vive una abuelita muy aventurera con muchas ganas de viajar pero como no tiene dinero, se construye un globo enorme. Cuando va a comenzar  su viaje, distintos animales deciden  unirse a su aventura. Ella los admite con la condición de que se porten como Dios manda. Al poco tiempo  de empezar  el viaje, los animales olvidan sus promesas y organizan un alboroto tremendo. El globo tiene que descender, porque tiene muchas cuerdas rotas. A los pocos días, ya pueden reanudar  el viaje, pues entre todos los animales, ante la amenaza  de la abuela de venderlos, construyen  otro globo más grande  que el anterior.
Primera foto:



En esta foto la coordinadora hace una introducción de  la lectura y dice las instrucciones para que elaboren el poema hace una referencia de las abuelitas diciendo que son muy lindas cariñosa y sirven de compañía cuando papá y mamá trabajan, comparten con los nietos momentos maravillosos y son muy tolerantes  con las actitudes y comportamiento de los nietos. Igual pasa con nuestro personaje es una abuelita muy linda y agradable que lo único que quiere es viajar pero no tiene los medios, las abuelitas son listas, creativas y a la hora de emprender  algo no dudan en ningún momento y lo llevan a su fin, el personaje de nuestra historia toma la decisión de hacer su propio globo para poder realizar  su viaje imaginario, la unión hace la fuerza.
Antes de la lectura
Los participantes se disponen a elaborar el poema teniendo en cuenta  las características  del texto.


Durante la lectura.
Deben valorar las características como son: personajes, contexto, idea principal, ideas secundarias, tema, juego de palabras, al poema deben agregarle sentimiento, emotividad etc.

 En esta foto: se está verificando que el poema construido por cada uno cumpla con lo exigido, cada participante debe leer su poema y se le ira corrigiendo,  el participante debe agregar características si es necesario.
Después de la lectura.
El coordinador formula preguntas de lo leído.
1-Realizar una descripción del personaje y la abuela real.
2-Escribir semejanzas y diferencias entre la abuela del cuento y la abuela real.
3-¿Qué es lo que más le gusta de las dos abuelas?
4-¿Qué materiales utilizo la abuela para elaborar el globo?
5-¿Quién de los animales fue el primero que subió al globo?
6-¿Qué alimentos reunió la abuela para el viaje?
7-¿Cuál era la recomendación que hacia la abuelita a todos los integrantes?
8-¿Cuál fue el último animal que subió al globo?
9-¿Qué animal decidió probar la comida ante de tiempo?
10-¿En qué condiciones estaban los animales cuando subieron al globo?


INTERPRETACIÓN DESDE LOS AUTORES Y APORTE A LAS ESTRATEGIAS.
En este caso Ana María Machado hace aportes muy importantes, porque permite por medio de las estrategias de lectura crear situaciones organizadas y benéficas  para el desarrollo de este tipo de actividades como son: conocer los textos, prepararse como lector para otro, leer el texto antes de hacerlo frente a  los participantes  con el fin de generar comentarios, conocer las partes de un texto, describir las imágenes.
Nota: todos los aportes han sido maravillosos y lo más importante del proyecto es seguir aplicando las estrategias de lectura para enriquecer nuestras competencias y afianzar la de los participantes.

Bibliografía: Abuelita  Aventurera.  Ana María Machado. Editora alfaguara. Pág. 64 Colección barco de vapor Blanca.

domingo, 12 de octubre de 2014

1. Circulo de Lectura - Lorena Mosquera, Roció Triana, Niní Johanna Pinilla Rodríguez, Yeine Priscila Contreras Morales


Primera Sesión

FECHA: *Domingo 14 de Septiembre de 2014

LUGAR: *Leído en la biblioteca Virgilio Barco

HORA DE INICIO Y FINALIZACIÓN: *De 10am a 11am

PARTICIPANTES



LOS ADULTOS
v  Lorena Mosquera
v  Roció Triana
v  Niní Johanna Pinilla Rodríguez   
v  Yeine Priscila Contreras Morales

LOS NIÑOS 
v  Daniel rivera Triana
v  Sofía Piraquive Pinilla.
v  Jaime Andrés Piraquive Pinilla.
v  Laura Sofia Plata Contreras Morales




TEXTO:*Las pinturas de Willy



AUTOR:*Anthony  Browne  

BIOGRAFIA:Anthony Browne Nació en Inglaterra (Sheffield) 11 de Septiembre de 1946, escritor e ilustrador de literatura infantil, en las narraciones de sus libros evoca realismo y fantasía, la mayoría de sus personajes de los libros son gorilas, por los que siente gran simpatía  y agrega que los gorilas representan la fuerza y gentileza.

SINTESIS DEL TEXTO: Willy es un monito que le gusta mucho la pintura y en este libro nos muestra las pinturas más famosas del mundo pero siempre representadas por gorilas.

DESCRIPCIÓN: Este libro se trata de arte y pinturas muy famosas en el mundo, este recomendado para niños entre nueve y once años.




NARRACIÓN DEL AMBIENTE: En  la biblioteca Virgilio Barco encontramos un área especial para la literatura infantil, allí encontramos  grandes espacios cómodos y silenciosos para llevar a acabo nuestro circulo de lectura. Le pedimos a las bibliotecarias encargadas de que nos prestaran una especie de mini teatro en donde había cinco escalones amplios y de gran tamaño en forma de coliseo.



ANTES DE LA LECURA: Les preguntamos a todos los participantes si conocían al escritor e ilustrador  Anthony Browne, como muchos negaron la existencia de este nos dispusimos a recopilar la mayor cantidad de libros de él y así nos dispusimos a conocerlo a él y sus trabajos literarios.



DURANTE LA LECTURA: Preguntábamos si alguien reconocía las pinturas o los artistas que interpretaba Willy el monito pintor, todos acertamos en reconocer a la Mona Lisa (Pintor Leonardo Da Vinci.)




DESPUÉS DE LA LECTURA: Preguntamos si a algún participante del circulo de lectura le gustaba pintar y porque y que cual de las pinturas de Willy le había llamado más la atención. Los adultos coincidimos en la imagen del autorretrato porque decía que se ve un humano en la parte trasera de la imagen, y los niños encontraron muy graciosa la pintura en que Willy saca a su perro a pasear y resulta ser Buster  narizotas, un personaje muy fuerte y la pintura cuando Millie tiene que irse rápidamente a casa y sus manos se vuelven como alas de ramas de árboles con hojas y se va volando.



Segunda Sesión


FECHA: *Domingo 14 de Septiembre de 2014

LUGAR: *Leído en la biblioteca Virgilio barco

HORA DE INICIO Y FINALIZACIÓN: *De 11: 30 am a 12: 40 am

PARTICIPANTES: LOS ADULTOS
v  Lorena Mosquera
v  Roció Triana
v  Niní Johanna Pinilla Rodríguez   
v  Yeine Priscila Contreras Morales

LOS NIÑOS 
v  Daniel rivera Triana
v  Sofía Piraquive Pinilla.
v  Jaime Andrés Piraquive Pinilla.
v  Laura Sofia Plata Contreras Morales

TEXTO: *Voces en el parque.

AUTOR: *Anthony  Browne  

BIOGRAFIA: Anthony Browne Nació en Inglaterra (Sheffield) 11 de Septiembre de 1946, escritor e ilustrador de literatura infantil, en las narraciones de sus libros evoca realismo y fantasía, la mayoría de sus personajes de los libros son gorilas, por los que siente gran simpatía  y agrega que los gorilas representan la fuerza y gentileza.

SINTESIS DEL TEXTO: En este libro nos relata  la visión de cuatro personajes que se encuentran en un mismo sitio y por consiguientes ven lo mismo de diferente manera.

DESCRIPCION:Este libro tiene la temática  las posiciones sociales y como nos hace ver las situaciones  y a las personas de una forma diferente,cuatro personas en un mismo lugar y una misma historia, este libro está recomendado para niños de seis a ocho años

NARRACION DEL AMBIENTE: En  la biblioteca Virgilio Barco encontramos un área especial para la literatura infantil, allí encontramos  grandes espacios cómodos y silenciosos para llevar a acabo nuestro circulo de lectura. Le pedimos a las bibliotecarias encargadas de que nos prestaran una especie de mini teatro en donde había cinco escalones amplios y de gran tamaño en forma de coliseo.

ANTES DE LA LECTURA: Les mostramos la tapa de la del libro y les preguntamos qué posible  narración podría tener un libro con esta imagen, los niños por supuesto fueron muy creativos

DURANTE LA LECTURA:durante  la lectura realizamos pausas y se les pregunto a cada participante que percibían de los personaje, cuál de ellos les  llamaba la  atención y si se sentían  identificadoscon alguno de ellos y por qué. Cuatro participantes decidimos representar cada voz del libro.

DESPUÉS DE LA LECTURA:después de la lectura encontramos las diferencias que había en las imágenes, y los objetos que identificaban a cada personaje, al igual que lo que se percibía de cada personaje en cuanto a sentimientos.

En los siguientes enlaces se encuentra el registro audiovisual: 







1. Circulo de lectura - Bertha Inés Fernandez

CIRCULO DE LECTURA

Primera Sesión

Fecha: Septiembre 09/2014.
Lugar: Casa de Bertha.
Hora de inicio: 4pm.
Finalización: 9pm
Participantes: Daniela Fernández. Michelle Otavo, Carol Otavo, Santiago Valencia y coordinadora Bertha Inés Fernández.

Texto: Día de lluvia.



Autor: Ana María Machado.
Descripción del ambiente: el circulo de lectura de desarrolla en casa de Bertha, logrando adecuar  el espacio debido que es un lugar pequeño se logró generar un espacio tranquilo y de mucha disposición, se colocaron algunos detalles sencillos como son: cojines y almohadas.

ESTRATEGIAS QUE SE UTILIZARON: ANTES, DURANTE Y DESPUÉS.

Síntesis: Día de lluvia- Ana María Machado.
Guillermo, Isabel  y enrique  no pueden salir  fuera  a jugar por que va a llover. Pero a ellos no les importa, porque gracias a su gran imaginación, viven aventuras más divertidas y peligrosas sin salir  de su casa… con este libro, los niños y las niñas podrán hablar con el adulto sobre el poder
De la imaginación.


Antes de la lectura.
Se realizó el reconocimiento del libro por parte del coordinador, se hizo una descripción y también se compartieron aspectos importantes concernientes al libro, lectura e imágenes.

Durante la lectura.
Los participantes  comentan que no es necesario salir a jugar en un día de lluvia debido que en casa se pueden desarrollar actividades como son los juegos de mesa, ver programas divertidos y de gran interés, escuchar música, leer y descansar.
Cada uno socializa  la lectura basado en todo aquello que les llamó la atención, actitudes de los personajes, situaciones que viven los personajes dentro del contexto, problemáticas que pueden surgir por no poder salir a jugar.

Después de la lectura.
Los participantes realizan un dibujo de las características que más les llamó la atención del libro y de la lectura.



Los participantes exponen de forma individual  su trabajo.

Karol expone su trabajo  donde explica  que los niños toman lo que tienen y lo convierten en lo que quieren, una selva, el mar o un planeta.


Daniela expone su trabajo diciendo que lo que más le llamo la atención de la lectura es el dibujo donde muestra que los niños esperaron que escampara para poder salir a divertirse.

Michelle expone su trabajo diciendo lo que más le llamó la atención fue como ellos imaginaban y cambiaban su entorno de acuerdo a lo que ellos deseaban, ejemplo: una caja puede ser un barco, ellos se pueden convertir en el personaje que deseen.


Santiago expone su trabajo diciendo lo que más le llamó la atención fue, como estaba lloviendo ellos utilizaron su imaginación para hacer de piratas intrépidos y pelear por el tesoro.


INTERPRETACIÓN DESDE LOS AUTORES Y APORTE A LAS ESTRATEGIAS.

En este caso Ana María Machado hace aportes muy importantes, porque permite por medio de las estrategias de lectura crear situaciones organizadas y benéficas  para el desarrollo de este tipo de actividades como son:
La selección del texto, crear un ambiente o clima lector, interpretar con el lector, escuchar sobre sus significaciones, recrear las situaciones del texto con el contexto.

Bibliografía: Día de lluvia. Ana maría Machado número de pág. 32 editorial alfaguara.

Segunda Sesión

Fecha: Septiembre 11/2014.
Lugar: casa de Bertha.
Hora de inicio: 4pm.
Finalización: 9pm
Participantes: Daniela Fernández. Michelle Otavo, Carol Otavo, Santiago Valencia y coordinadora Bertha Inés Fernández.
Texto: El domador de monstruos
Autor: Ana María Machado.



Descripción del ambiente: el circulo de lectura de desarrolla en casa de Bertha, logrando adecuar  el espacio debido que es un lugar pequeño se logró generar un espacio tranquilo y de mucha disposición, se colocaron algunos detalles sencillos como son: cojines y almohadas.

Síntesis: El domador de monstruos. Ana María Machado.
Sergio es un niño que a veces tiene miedo. Una noche que las sombras dibujaban  un monstruo terrible en la pared, encuentra la forma de acabar con su miedo. Va llamando sucesivamente a un monstruo muy horrible que asusta al interior. Hasta que el último, más que temible, le parece tremendamente divertido. Así  consigue  dormirse  y soñar con monstruos  alegres y divertidos.

ESTRATEGIAS QUE SE UTILIZARON: ANTES, DURANTE Y DESPUES.

Antes de la lectura.

La coordinadora  realiza una introducción  de la lectura, donde explica la situación que vivía Sergio por sus miedos y la forma como se pueden superar esos miedos, también estaba dando ejemplo de la vida real y relacionando la situación de Sergio con mis propios miedos, les comentaba que cuando era pequeña me daba miedo que apagaran la luz en el momento de dormir porque sentía mucho miedo y alcabo de un rato empezaba a escuchar pasos o ruidos que me hacían sudar o temblar,llamaba a mi madre desesperada para que encendiera el bombillo y poder dormir con ella, hoy en día  puedo decir que he superado mis miedos y que lo que paso cuando era pequeña es  producto  de la imaginación. 


Durante la lectura.

Cada uno de los estudiantes socializa.

Michelle: dice que los monstruos no existen y que  lo que soñamos es producto de todo lo que realizamos en el día, pero comenta que ella también se enfrentó a un temor que era su amigo imaginario, la invitaba  a explora su mente con los cuentos de hadas y al final el hada era una chica malvada que quería robársela.

Karol argumenta que se identifica con Sergio porque ella decía que sus miedos los ha superado porque se convirtieron en su compañía y a través de la mente como lo hace Sergio ella interactúa logrando que los personajes de sus miedos fueran sus mejores amigos, les contaba todo y decía que nunca la iban a traicionar.  

Daniela argumenta que su amigo imaginario pedro la a acompañaba todo el tiempo y a diferencia de Sergio a ella no le daba miedo de su amigo pero habían momentos donde ella peleaba con su amigo y lloraba pensando que el  ya no quería estar al lado de ella y le daba miedo que la fuera abandonar, dice todo niño en su infancia siente temores y el temor de ella era quedarse sola en el cuarto o en la casa.

Santiago argumenta que Sergio le tenía miedo a los monstruos y piensa que fue una buena idea de hacerse amigos de los monstruos para que jugaran con él, también comenta que le tiene mucho miedo a la oscuridad porque se pueden encontrar espantos que lo puedan asustar y aterrorizar, no ha podido superar estos miedos y  prefiero dormir con alguien.


Después  de la lectura.

Realizan un dramatizado de lo leído.

Actores:
Santiago: Hace el papel de Sergio
Daniela, Michelle y Karol: Hacen el papel de monstruos.



Sergio llama de uno en uno a los monstruos porque toma la decisión de enfrentar sus propios miedos, pero aun así sigue atemorizado, los monstruos  lo atacan y Sergio lucha contra ellos hasta que por fin Sergio dice que se enfrentara con los monstruos para superar sus miedos, los monstruos le parecen divertidos a Sergio y quiere ser amigos de ellos para jugar y compartir. Sergio decide dormirse y soñar con monstruos alegres y divertidos. 

INTERPRETACIÓN DESDE LOS AUTORES Y APORTE A LAS ESTRATEGIAS.

Ana María Machado nos deja una gama de estrategias para ponerlas en práctica en el momento que tengamos que utilizarlas como son:

Darle una tonalidad adecuada a la lectura para darle sentido, Preguntarle al lector -  escucha anticipaciones, inferencias y propuestas del texto y Establecer normas de conductas que deben tener los niños durante la lectura.

Bibliografía: El domador de monstruos. Ana María Machado. Editora alfaguara. Pág. 64. Colección barco de vapor.

POR BERTHA INES FERNANDEZ

domingo, 5 de octubre de 2014

El Caballo-Jairo Aníbal Niño





Cuerpo con sentido: hacia una pedagogía poética. Clara Inés Cuervo Mondragón

LA LECTURA Y LA ESCRITURA EN LA ESCUELA

LA LECTURA Y LA ESCRITURA EN LA ESCUELA
(RITOS ESTABLECIDOS)

Clara Cuervo nos habla en este texto como se establecen diferentes ritos en la adquisición de la lectura y la escritura en la escuela y como dichas costumbres están afectan a los alumnos en cómo perciben y se apropian de la lectura y la escritura.


*      En las aulas escolares es muy común observar como al alumno es sus primeros años de escolaridad se le inicia su proceso de escritura con la motricidad fina, la cual tiene como objetivo preparar la mano para empuñar un lápiz y escribir , esto se logra con el rasgado y el arrugado del papel, el trabajo con plastilina entre otras actividades manuales, dejando de lado el niño que piensa y siente, poseedor de la mano, este niño que siente que se emociona está presente  en esta actividad  con sus cinco sentidos con este actuar lo que el docentes está proponiendo es una limitación  al niño a solo desarrollar el  sentido de la vista, dejando de un lado los demás sentidos los cuales hacen  parte de la oralidad y la escritura.

Clara cuervo nos propone no limita al niño a un solo sentido pues es indispensable involucrar los cinco sentidos, los colores, los olores, el tacto permiten al niño comprender la realidad, las palabra tiene color, olor, esta se siente y se evoca, el lenguaje oral y escrito esta fundamentado en los sentidos púes esto son los que crean la escritura.


*   Otra pretensión que se ha propuesto llevar a cabo la escuela es que, el alumno aprenda de manera obligatoria  a leer y escribir  y lo ponen a prueba haciéndolo leer  en voz alta,   situación un tanto agresiva y violenta para él, pues si lo hace mal está expuesto a las burlas y críticas tanto del docente como de sus compañeros de clase, la consecuencia de estas exposiciones publicas genera emociones negativas como lo son temblor corporal al  leer en voz alta, sudoración y hasta llanto,  cuando estas experiencias se manifiestan  en el alumno lo llevan a crear miedo y tristeza frente a la situación de leer en voz alta y  por ende el alumno establece un rechazo al pensar en  volver a pasar por esta situación y se da el miedo a la lectura y la escritura.

En este punto Clara Cuervo no propone a nosotros los futuros maestros  que amenos la lectura y que nuestro sentimientos hacia esta sean de alegría, orgullo, en donde la lectura y la escritura sea un  encuentro con sus compañeros y sobre todo consigo mismo.

*      En tercer lugar encontramos  la imposición del hábito de leer y escribir en la escuela,convirtiendo estas actividades en algo mecánico y repetitivo para el estudiante,  este hábito de lectura y escritura  se muestra como un mandato  que se genera  por parte del docente el cual está  obligando a cumplir un deber y finalmente con esto lo único que se logra con esta imposición es que él alumno  manifesté una  emoción de rechazo  frente a la lectura y la escritura .

La propuesta que Clara cuervo nos plantea  frente a la imposición de la lectura y la escritura es que nosotros  como lectores debemos preguntarnos por qué leer y escribir, es  darle sentido a lo que se está haciendo“leer y escribir”,  razonar críticamente  frente al por qué creando una experiencia por la cual se permite que el alumno reflexione y se forme.

EL PUENTE

Aún recuerdo perfectamente el olor de los libros de la biblioteca de mi tío Federico, tal vez yo tendría cinco o seis años, lo que más me gustaba de aquellas visitas familiares era encerrarme en el cuarto del tío y observar detenidamente como los libros estaban organizados por colores y tamaños ese fue mi primer acercamiento a la lectura, en particular me gustaba tomar dos libros blancos eran mis favoritos, “tal vez también porque eran los únicos que podía alcanzar por mi estatura” la verdad ahora que lo recuerdo realmente eran especiales, su material externo estaba hecho de gamuza, que sensación tan estremecedora era tocarlos, no se parecían en nada a los libros comunes que se usaban en el colegio, mi ritual  antes de abrirlos era tocarlos  en todas las direcciones posibles de mi mano yo los exploraba con mi tacto, su contenido era muy colorido, allí aprendí cuan grandes eran los dinosaurios en comparación a la proporción del ser humano al igual que la imagen real de como se veía mi hermano y por supuesto yo  dentro de la pancita de mi madre antes de que naciéramos, eran increíbles estas ilustraciones, tal vez aquellas imágenes fueron posible verlas  solo en casa de mis abuelos.

La verdad siempre tuve la imaginación a flor de piel, ya que en las ocasiones en que  en el colegio se nos pedían  hacer narraciones con  pequeños fragmentos de oraciones dichas en clase, yo llegaba a esta con historias fantásticas y conmovedoras, el problema derivaba  cuando tenía que pasar al frente a leer dicha historia a mis compañeros, era tan molesto, en primer lugar mi maestra tenía como costumbre sentar al relator al frente de la clase, “en estos momentos pienso que hubiese sido mejor estar en mi puesto leería con más seguridad, con más confianza” para aquel entonces tenía mucha simpatía con un compañero llamado Sergio y me aterrorizaba equivocarme no por el resto del grupo si no específicamente por él, quizás las observaciones que me hacia la profesora para mí no eran tan importantes como lo que Sergio pensara de mí, lo más cruel de aquel rito era cuando la profesora me decía haber señorita présteme su cuaderno vamos a revisar su escrito y empezaba la tortura frente a todos mis compañeros, las primeras observaciones de mi maestra iban dirigidas hacia  mi cuaderno. Y empezaba con el siguiente estribillo, todas las hojas del cuaderno tiene orejas, sea más ordenada que usted es una niña, no un varón, acaso no tiene taja puntas,  que mala ortografía, de cada palabra que le voy a subrayar tendrá que hacer planas y traerlas la próxima clase, y el relato fantástico que había traído a clase se reducía a lo siguiente, le pondré un punto por su participación en clase, Sentía tanta frustración debido a tan malos comentarios que decidí no volver a escribir con tanto esmero y cumplir mis deberes escolares medianamente como me fueran posibles sin esforzarme.

En grado noveno nos asignaron una docente para el área de sociales que por cierto nada tenía que ver con la lectura y la escritura pero fue ella quien sacudió es gusto por la lectura y la escritura que tiempo atrás habían sido arrebatados por las reglas gramaticales y demás, Myriam Rey, nunca podré olvidar su nombre, la docente que me motivo a mí y a mis compañeros a encontrarnos con nosotros mismos en la lectura, su táctica fue muy simple primero ella trajo a clase un libro que le gustaba mucho y con el cual se sentí identificada, lo leyó con tanto cariño y pasión, fue raro para mi ver que un ser se sintiera tan parte de un texto, créanme que me costó trabajo, hasta que ella nos pido que leyéramos el libro que quisiéramos y lo compartiéramos con el resto del grupo, y allí estaba yo recorriendo nuevamente los caminos de la relatoría pero esta vez de una forma diferente, quisiera volver a recordarles que ella era una profesora de Sociales y nada tenía que ver su materia con la lectura y la escritura o tal vez eso pensaba yo, con ella mis compañeros, y en especial yo re descubrí que siempre tuve gusto por la escritura, aquí ya no importaba la gramática ni el orden, ella me hizo comprender que el contenido, lo que yo quería expresar en mis textos eran más  valiosos que cualquier norma curricular que se basara en lo que la escuela comprendía como saber leer y escribir.
Para finalizar quiero contarles a ustedes los lectores de este texto que ahora cuando escribo lo hago con pasión involucro mis sentidos, mis emociones y ya no siento temor de mostrar al mundo como percibo la vida.


YEINE PRISCILA CONTRERAS MORALES
BERTHA INÉS FERNANDEZ


sábado, 4 de octubre de 2014

LECTURA, ESCRITURA, CUERPO Y EMOCIONES

El ejercicio de la lectura y la escritura son fundamentalmente hechos sociales. La lectura y la escritura estructuran sociedad desde la experiencia individual. En la escuela, esta experiencia es particularmente difícil para algunos niños dado que han de responder a estándares de racionalidad muy alejados de lo que son en su esencia.

Las prácticas escolares reducen la escritura a una actividad motriz desconociendo que se trata de un proceso de representación y comunicación. De igual forma, la práctica lectora desconoce la riqueza y complejidad del ser que está leyendo. La mirada dual del hombre ha provocado un divorcio entre el cuerpo y el alma. Nuestros niños son tratados como entes racionales desapegados de emociones cuando están construyendo un texto o cuando están leyendo en voz alta.

La experiencia lectora se convierte en una carga porque nuestros niños han de abandonar sus emociones, su sentir, aquello que les provoca el texto. Los maestros generalmente esperan un adecuado tono de voz y una postura correcta a la hora de la lectura en voz alta, prescindiendo que los aspectos fundamentales de la formación. Olvidamos que los niños son seres integrales que sienten, tienen expectativas, que se emocionan y que estas emociones constituyen su experiencia de cuerpo. Desde esta perspectiva, la actividad lectora puede llegar tan dañina que un niño quedará marcado por el dolor del rechazo y la no aceptación. ¿Qué pasa cuando un niño no cumple los parámetros de lectura en voz alta? Dado su fundamento social, esta experiencia debe ser esencialmente conocimiento propio y del otro. ¿Qué pasa si el niño que lee en voz alta se equivoca? ¿Qué pasa si tiene temor de enfrentarse a la audiencia?, ¿Qué pasa si su timidez no lo deja utilizar el más conveniente tono de voz? No debería pasar nada. Esos momentos son la oportunidad para entender su individualidad, para reconocerlo como ser único. Es la coyuntura que necesitamos para la apertura al otro. ¿Acaso no es valioso darnos cuenta que el otro, al igual que nosotros, no es tan perfecto como imaginábamos? Esto nos coloca en un mundo de igual capaces de construir.

¿Para qué sirve leer y escribir? O Tal vez la pregunta es: ¿Para qué debería servir leer y escribir?

He dicho que, a través de las prácticas lectoras y escritoras, es posible construir sociedad. Pero si evaluamos nuestro entorno podemos darnos cuenta que el trabajo no está quedando bien. La sociedad actual es una sociedad agresiva, egoísta y destructora que, en lugar de edificar aplasta. Hemos devastado la naturaleza  acabando con los recursos naturales. El afán de consumir nos ha constituido en seres egoístas que aplastamos al otro. Estamos inmersos en una sociedad que no sacia, que demanda de nosotros conocimiento y a eso nos hemos dedicado: a cultivar el conocimiento sin reparar hasta dónde ese tal conocimiento nos afecta. Aquí entran a jugar la lectura y la escritura como hecho social, como construcción de un mejor mundo a través del reconocimiento y la valoración del otro.
La lectura y la escritura son mediadoras en los procesos sociales, ellas nos ayudan a dar sentido a la vida, a nuestra vida y a la vida en comunidad. Es a través de la lectura como experiencia, que conocemos y ese conocimiento traspasa lo que somos.Esto conlleva afectación y trasformación que el impulso para construir una sociedad equitativa y justa en la que todos seamos importantes.

No podemos seguir haciendo de la lectura un hábito indemne que somete nuestra esencia humana. La lectura y la escritura han de ser una forma de rebelión, una forma de enfrentarnos a la crueldad de un mundo excluyente. Ellas han de constituirnos en sujetos que sienten, se emocionan, imaginan, participan. Ellas son sinónimo de libertad, pues es con ellas que hacemos libre nuestro cuerpo soltando las emociones.
Soñar otro mundo solo es posible si reconocemos quiénes somos, esto nos lo da la experiencia en la lectura y la escritura como fuentes de transformación. Solo lo lograremos cuando  nuestra pasión por leer y escribir produzca en otros el deseo de conocer.


Carta de respuesta:

Querido joven:

Es evidente tu angustia al evocar tu experiencia de lectura en voz alta en quinto grado.
En primer lugar quiero pedirte perdón por la maestra que quizá no supo entender cuáles eran tus riquezas de niño.

En segundo lugar quiero invitarte a que no pierdas la esperanza. Mira en tu interior y podrás reconocer aquella riqueza oculta que el dolor no te ha dejado ver. Podrás entender que esa riqueza no radica en ser aquello que otros esperan de ti. Está, esencialmente, en ser tú. En ser el niño tímido que no podía hablar muy bien ni leer muy bien delante de todos. ¿Crees queeres el único a quien le asalta la duda o el temor? No. Todos en algún momento hemos estado angustiados, asustados y perplejos.El secreto está en reconocer nuestras emociones, en darnos cuenta que así como sentimos pánico e inseguridad o somos capaces de odiar, también podemos adoptar otra posición. Podemos superar el miedo, el rechazo, la burla. Te invito a que hagas el ejercicio de leer para ti mismo. Escucha tu voz que poco a poco va volviéndose segura. Te va a gustar. Te invito a que escribas sobre las cosas que te gustan. Te darás cuenta del potencial que está detrás de ese niño temeroso. Siéntete libre para expresar con tu voz o tus palabras las emociones que crecen en tu interior, deja que tu imaginación te transporte al mundo que puedes construir. 

Por último, quiero pedirte que te esfuerces por encontrar el tesoro escondido que guardan la lectura y la escritura. Busca, desentraña, sumérgete en el mundo de lo invisible y hazlo visible para ti y para otros. No te desanimes…verás que hay un nuevo universo esperando por ti.

Un abrazo


Rocio Triana M.